发布时间：2011/01/11

为提升台湾癌症治疗技术并让病人得到最好的疗效，林口长庚纪念医院设立「质子暨放射治疗中心」，并于今年1月11日上午11时举行工程动土奠基大典。包括副总统萧万长先生、桃园县吴志扬县长、原委会蔡春鸿主任委员及台塑集团总裁王文渊等多位贵宾都莅临参与盛会。

林口长庚质子暨放射治疗中心除拥有全国最多的放射治疗室外，民众所引颈期盼的先进质子治疗设备，历经2年多之法定程序申请核淮，在此次动土后，预计于101年4月建筑完成进行设备安装，再经2年之安装、试车及试运转后，将于103年3月开始服务癌症病人了。届时台湾的癌症治疗将迈入一新纪元。

王永庆创办人早年亲身经历至亲未获妥善医疗而去世的悲痛，因此决定创办高水平而收费平实的医疗体系，以救人为第一优先，不论贫富均能平等享受最佳的医疗照顾。随着社会型态的转变，癌症已跃居国人十大死因第一位，台湾约有20％的癌症病患在长庚体系之医院作诊疗，也因此成为台湾最大的癌症治疗体系。

在王永庆创办人希望提供最佳治疗给病患的心愿下，长庚医院早于民国85年即着手评估引进质子治疗设备的可行性，经长期追踪其疗效报告与技术进展，在确认其成熟度及稳定度后，决定设置拥有4间质子旋转治疗室及10间直线加速器治疗室的「质子暨放射治疗中心」。

此建筑位于长庚尖端医学园区内，最大楼层面积为110公尺×82公尺，分为地下3层、地上3层，总面积达1万坪以上，并采购日商住友重机械工业最新规格之质子治疗系统。正式启用后，将是亚洲最大与最先进的放射治疗中心。住友重工在与长庚签约后，陆续又取得美国及香港数家医学中心的订单。

质子治疗设备是目前世界上最昂贵且最先进之放射肿瘤治疗设备，全球约有31座质子治疗中心分布于各地，其数目陆续在持续增加中。它是由质子加速器、射束传导系统、旋转机架系统、剂量监测系统、患者定位系统和控制系统等所构成的庞大设施。

其原理是将加速过的高能质子射束引导到癌症病灶区，藉由释放出大量能量（物理上称为“布拉格尖峰”Bragg peak）同时消灭癌细胞。由于布拉格尖峰后完全没有放射剂量，因此和传统的X-光放射治疗比较，质子治疗在病灶周围的正常组织剂量大幅下降，可以减少副作用降低病灶周边细胞之伤害，提升医疗质量。

目前质子射束适合用于全身各部位肿瘤治疗，例如：小儿肿瘤、肺癌、肝癌、食道癌、鼻咽癌、头颈癌、各式脑部良性及恶性肿瘤、脊索瘤、软骨肉瘤、前列腺癌、眼内黑色素瘤等疾病。以国人罹患率最高的肝癌治疗为例，由于正常肝脏对于放射伤害非常敏感，现今任何X-光放射疗法都很难予以高剂量治疗，以致疗效不佳。但质子射束可以使大部份正常肝脏完全没有放射剂量，因此可以给予肿瘤部位极高剂量以有效控制肿瘤。

日本筑波大学曾以质子治疗162位肝癌病人，5年局部控制率达87％。日本国家癌症中心也曾对不适合手术之肝癌病人施予质子治疗，其5年局部控制率达95％，5年存活率达50％，可见治疗效果相当良好。而台湾肝癌不适合手术的病人5年存活率未达20％，因此对于肝脏功能较差、不适合手术或现行局部治疗效果不佳的肝癌病人而言，质子治疗实属最佳的选择。

一般而言，越靠在一侧的肿瘤若以质子照射，在病灶后方几乎完全没有剂量，对于深部正常组织保护的效果越显著。依上述原则，质子治疗可适用于全身不同部位的肿瘤及部份良性疾病，长庚医院完成此设备安装后预期将嘉惠许多癌症病患。

到目前为止全球已有超过7万例质子治疗之实例，而新的质子治疗中心正快速成立，病患数目亦快速成长。但由于质子治疗之投资金额庞大且技术要求极高，所以在国外其治疗费用相当昂贵，每一疗程之收费，欧、美地区约需4万到16万美金，日本约2万5千美金。长庚纪念医院为贯彻创办人王永庆先生「取之于社会、用之于社会」的精神，及实践「利益众生」的理念，将尽其所能，积极降低各项成本，以低于成本价之平均每疗程病人负担1万美金为努力的目标。医疗的最终目的在于救人，长庚医院为了达成此一目标，即使收费不敷成本也希望提高病人的治愈率，因此各项医疗服务均以平实的收费来减轻病患的负担，让所有病人获得最先进的医疗照护。

对于清寒病人，本院自成立以来每月均从营收提拨社会服务基金，长期对于无力偿付医药费用的病人，经医师评估属医疗必需者，扣除政府补助及各界捐赠，再由社工员评估其经济处境的困难程度，给予不同程度的医疗费用补助，避免病人的家庭因为一人生病而陷入生活无以为继的悲惨境地，对于经济困顿的弱势家庭具有莫大的帮助。

（作者：林嘉彦／行政中心经营管理组行政主办）