ªø©°°ü²£³q°T--²Ä48´Á
 
»´«×§³®W°ª¦åÀ£»P¤líw«e¯g

ªL¤f²£¬ì ¼BÄv©úÂå®v

        ¥¿¦p§Ú­Ì¹L¥h©Ò°Q½×ªº¯f¨Ò¤@¦ì¤p©ó§³®W34¶g¨Öµo°ª¦åÀ£ªº¥¥²£°ü¦b¨äÃh¥¥¤Î«Ý²£ªº¹Lµ{¤¤³B³B³£­±Á{¬D¾Ô¡CµM¦Ó¤µ¤é§^¤H±N±´°Q¦b°ü¤kÃh¥¥¹Lµ{¤¤­±Á{¤£¤ÓÄY­«¡A¥ç§Y»´«×§³®W°ª¦åÀ£ªº¶EÂ_»P³B¸m¤è¦¡¡A³o¤]¬O¥­¤é³Ì±`¨£ªºª¬ªp¡C¹ï©ó©Ò¦³Ãh¥¥°ü¤k¨Ó»¡§³®W°ª¦åÀ£»P¤líw«e¯gªºµo¥Í²v¬ù¦û6-7%¡A¤j·§¦³70%ªº°ü¤k©ó¨äÃh¥¥ªº¹Lµ{¤¤´¿¸g³Q¶EÂ_¬°°ª¦åÀ£¡CÃö©ó§³®W°ª¦åÀ£ªº¶EÂ_¼Ð·Ç¡G±qÂå¾Çµo²{ºc­±¦³¡A¤j©ó§³®W20¶gªº¤ßÁYÀ£¦Ü¤Ö140²@¦Ì¨E¬W¡F¤ßµÎÀ£¦Ü¤Ö90²@¦Ì¨E¬W¡C¨ÃµL»P¤líw«e¯g¬ÛÃöªº¯gª¬¡A½Ñ¦p¡G«ùÄò©ÊªºÀYµh¡Bµø¤O¼Ò½k¡B¥k¤W¸¡µh¡B¹Ã¦Rµ¥¡C¹êÅç«Çµo²{¦³¡G1)24¤p®É¤§³J¥Õ§¿¤p©ó300²@§J¡F2)µL¦å¤pªO¹L§C¡B©Î²§±`ªº¨x»Ã¯À«ü¼Æ¡C3)­L¨àµo²{¡G¥¿±`ªº­L¨àÅé­«»PµL¦Ï¤ô¹L¤Ö²{¶H¡C°ò¥»¤W§^¤H¥²¶·»{©w¤líw«e¯g¬°¤@¦h­±¦Vªº¯e¯f¡A¦p¦óÂk¤J»´«×©ÎÄY­«¡A¨Ã«Dª½Æ[¥iª¾¡A¦Ü©ó¤£¦Pµû¶q¤èªk¤§®Ä«×¤´¶·µû¦ô¡CÃö©ó²¸»ÄÁâ§Q¹ú±o¥¢»P¥¥°ü¦b²£«e¤¤«á¤§¤´µM¥¼©ú¡CµM¦Ó¥i¥H²M·¡§e²{ªº¬O·Ç¶ý¶ýªº¦w¥þ»P²£¥X¤@°·±dÄ_Ä_µL»Ý¥Î¨ì«O·Å½c¡A¥i¯à¤~¬O§Ú­Ì¦b·ÓÅ@­p¹ºùØÀ³¸Ó¦Ò¶qªº­«ÂI¡C¤j³¡¥÷ªº§³®W°ª¦åÀ£¥¥°üµo¥Í©ó°·±dªºªì²£°ü¡A¦ý¬O¹ï©ó«e­L¤líw«e¯g¡A¦h­M­L©Î¦³¨ä¥L¦MÀI¦]¤lªÌ¡A¨äµo¥Í¤ñ²v·|¸û°ª¡C°²¦p¤ßÁYÀ£«ùÄò°ª¨ì160²@¦Ì¨E¬W¡A¤ßµÎÀ£°ª¨ì110²@¦Ì¨E¬W¦Ü¤Ö¥|¤p®É¡A¨º»ò´Nªí¥Ü¨ä¬°ÄY­«ªº§³®W°ª¦åÀ£¡C§^¤H¤£¯à³æ±q¦åÀ£ªº°ª§C§PÂ_¦óªÌ¬O»´«×ªº§³®W°ª¦åÀ£¨ä¥L¦p¬ÛÃöªº¹êÅç«ÇÀˬdµ²ªG¤Î­L¨àÅé­«µû¦ô©Î¦Ï¤ô¶q¦h¤Ö¬Ò¥i¦P®É°µ¬°°Ñ¦Ò¡C»´«×§³®W°ª¦åÀ£»P»´«×¤líw«e¯g³Ì¤j¤§¤£¦P¬O¡G¬O§_¦³³J¥Õ§¿¡C·í§³®W°ª¦åÀ£ªº¯f±w¦ñÀH¦³24¤p®É¦Ü¤Ö300²@§Jªº³J¥Õ§¿®É´N¥Nªí¨ä¤w§e²{¤líw«e¯gªº¶EÂ_¡CµM¦Ó¹ï©ó¤@­ÓµL³J¥Õ§¿ªº§³®W°ª¦åÀ£¯f±w¡A­Y¨Öµo¦å¤pªO¼Æ´î¤Ö¡B¨xŦ»Ã¯À²§±`¼W°ª¤Î¹Ã¦R©Î¥k¤W¸¡¯kµh®É¡A·¥¥i¯à´N¬O¤líw«e¯g¡C¤@­Ó¯f±w§Y¨Ï¥u¬O»´«×§³®W°ª¦åÀ£¡A¦ý¬O¨ä¥t¦³24¤p®Éªº³J¥Õ§¿¹F¨ì5§J®É¡A¤]À³³Q¶EÂ_¬°ÄY­«¤líw«e¯g(severe preeclampsia)¡C¥²¶·ª`·Nªº¬O³J¥Õ§¿ªº©w¸q¬O24¤p®Éªº³J¥Õ½è±Æ¥X¶q¡A­Y¥H¸Õ¯È´ú¸Õ¬O¤£°÷ªº¡A§¿³J¥Õ©óÀH·N¨ú¼Ëªº¸Õ¼Ë¤¤¦³°ª«×Åܲ§©Ê¡A¸Õ¯È¤¤³J¥Õ§¿¤§©w¶q«ÜÃø»P¸Õ¯È§e²{ªºµ²ªG¬ÛÃö³s¡C¹ï©ó¡u§³®W°ª¦åÀ£¡Ð¤líw«e¯g¡v¨Æ¹ê¤W«Y¥Nªí¤@¨t¦Cµ{«×¬Û²§¤§¯g­Ô¸s¡C±q»´«×ªº§³®W°ª¦åÀ£¨ìÄY­«§³®W°ª¦åÀ£¦X¨Ö¦³¤£¦Pªº¾¹©x¥\¯à²§±`²{¶H¡A¥]¬A¡G¤líw«e¯g¡B¤líw¯g¡B·»¦å¤Î¨xŦ»Ã¯Àª@°ª»P§C¦å¤pªO¼Æªº¯g­Ô¸s(HELLP)¡C¦]¦¹³o¤@¨t¦C¼Ò²Õ¤Æªº¯e¯f¯g­Ô¸s¡A¥¿Åã¥Ü¤F¤líw«e¯g°ÝÃDªº³sÄò©Ê¡B¬y°Ê©Ê»P¯e¯f»â°ì¤§­«Å|©Ê¡F¨ä«Y¥H¤£¦P¤§³t²v¶i®i©Î§Î¦¨¨Öµo¯g¡C¯e¯f¶i®iªºÅܲ§©Ê«Y¨ú¨M©ó¤Þµo§³®W°ª¦åÀ£®Éªº¶g¼Æ¡AÄ´¦p»´«×§³®W°ª¦åÀ£©ÎªÌ¬O©ó§³®W36¶g¤~µo§@ªº¡u»´«×¤líw«e¯g¡v¡A¦b«e­zªº¯f¨Ò¨äµ²ªG³q±`¸û¦n¡C·í¥¥²£°ü©ó§³®W26¶g®É³Q¶EÂ_¬°»´«×°ª¦åÀ£¡A±q¥t¤@¤è­±¨Ó»¡¨ä­±Á{ªº«áªGÃþ¦ü©ó§³®W36¶g¤~³Qµo²{ªºÄY­«¤líw«e¯g¡C¤W­z§³®W26¶gÁö¿©±w¡u»´«×¡v°ª¦åÀ£¡A¦ý¨ä«áªG«Ü¥i¯à«ÜÃø¯à¼µ¨ì­L¨à¨¬¤ë¤~¤À®Y¡C¦]¦¹¹ï©ó§³®W°ª¦åÀ£ªº¡u»´«×¡v©Î¡u­««×¡vªº©w¸q¦³®É±`®Ú¾Ú­Ó¤H¤§°¾¦n¥B¬Û·í©â¶H¡A©ÎªÌÀ³¸Ó»¡µø¨ä¶ZÂ÷¨¬¤ëªº®É¶¡ªøµu¦Ó©w¡F·N§Y·íÃh¥¥¦­´Á´N³Q¶EÂ_¬°°ª¦åÀ£ªº±wªÌ¡A¨äÀHµÛ§³®W¶g¼Æ¤§±À¶i±`ºtÅܬ°ÄY­«ªº§³®W°ª¦åÀ£©ÎÄY­«ªº¤líw«e¯g©Î¨âªÌ­Ý¨ã¡C¬ã¨sÅã¥Ü©ó§³®W32-35¶gµo¯fªº§³®W°ª¦åÀ£¥¥°ü¤ñ¸û©óµo¯f¤p©ó§³®W32¶gªº¥¥°ü¡A¨ä¯fµ{¸û¤£·|¶i®i¦¨¬°¤líw«e¯g¡C¦b¥t¤@¶µ¬ã¨s«ü¥X¦b§³®W32-35¶gµo¯fªº§³®W°ª¦åÀ£¥¥°ü¨äº¸«áÂàÅܦ¨¤líw«e¯gªÌ¤§¤ñ²v¬°25%¡C¬Û¹ï©ó¤p©ó§³®W32¶gµo¯fªÌ¨äÂàÅܦ¨¤líw«e¯g¤§¤ñ²v¹F¨ì40%©Î50%¡C

¤Þ²£¤Î¹w´Á¦¡ªºªvÀø(expectant management)

        ¹ï©ó¸g½T©w¶EÂ_¿©±w§³®W°ª¦åÀ£¤Î¤líw«e¯g¤§°ü¤kªºªvÀø«Y°ò©ó¦@ÃÑ»P±M®a·N¨£¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A°ü¤k©ó§³®W38¶g¥H«á¿©±w»´«×¯f¯g®É±`·|«Øij¨ä±µ¨ü¤Þ²£¡A¤D¦]³o¨Ç¥¥²£°ü·|·L¼W¥[¨ä­L½L¦­´Á­éÂ÷ªº­·ÀI¦Ó¤]·|¦]Ãh¥¥¦ÓºtÅܦ¨¸û¬°ÄY­«ªº¯e¯f¡C¹ï¨º¨Ç¤l®cÀV¥¼¤Î¾A¦X¤À®Y(¥ç§YBishop¤À¼Æ¤p©ó¤»¤ÀªÌ)¡ADr.Sibai«Øij¨Ï¥Îprostaglandin Åý¤l®cÀV³n¤Æ¡C©Ò¦³¨ä¥Lªº¥¥°ü¬Ò¥i¥H³Q¹ï«Ý°lÂܬ°¡u´Á«Ý¦¡Àøªk¡v¡A¦Ó·í¬Y¨Ç¨Öµo¯g©ÎÄY­«¤líw«e¯gªº¯gª¬§e²{®É´NÀ³¦í°|«Ý²£¡C¥¿¦p¹Ïªí©Ò¥Ü¡A¦í°|¥Í²£¤§¾AÀ³¯g¬°¡G¥ÀÅé¡Ð1)§³®W¶g¼Æ¤j©ó38¶g¡F2)¦å¤pªO¼Æ¤p©ó100,000/mm³¡F3)¨xµÇ¥\¯à³vº¥ÅÜÃa®É¡F4)ºÃ¦ü­L½L¦­´Á­éÂ÷¡F5)ÄY­«ÀYµh©Îµø¤O¼Ò½k¡F6)ÄY­«¥k¤U¸¡¯kµh©Î¹Ã¦R僫¤ß¡F7)«ùÄò©Ê©I§l«æ«P¡C­L¨à¡Ð1)ÄY­«¤l®c¤ºµo¨|¿ð½w¡F2)¤£½TÃÒ¤§­L¨àÀË´ú (non-reassuring fetal testing)¡F3)¦Ï¤ô¹L¤Ö¡CÃö©ó´Á«Ý©ÊÀøªk°ÝÃD¦b©óª×§É¥ð®§¤§»ù­È¡A©ó¦í°|ªvÀø¤¤°ª¦åÀ£ÃĪ«¨Ï¥Î¤§»ù­È¥çµM¡C¶Ç²Î¤W¹ï¦í°|¯f±w«Øijª×§É¥ð®§¬°ªº¬O¹w³Æ¯e¯f¶i®i¤Î§Q©ó­Yµo²{­L½L¦­´Á­éÂ÷©Î¨ä¥Lªº¨Öµo¯g¥²­n®É¥i¨³³t¤¶¤JªvÀø¡C¦³¨â­ÓÃö©ó§³®W°ª¦åÀ£¥¥°üªºÀH¾÷Á{§É¸ÕÅç¤Î¼Æ­Ó°ü¤k¨Ö¥Í§³®W°ª¦åÀ£¤Î¤líw«e¯gªºÆ[¹î«¬¬ã¨s«ü¥XµL½×¦p¦ó³o¨Ç°ü¤k¥i¥H¦b®a¤¤³Q¦h¦¸Æ[¹î¥ÀÅé¤Î­L¨àª¬ªp¤©¥Hµû¦ô¡C·íµM³o¤]»Ý­n§ó¦hªº¬ã¨sÃÒ¹ê¯S§O·í°ü¤k¦³»´«×¤líw«e¯g¡A¦ý¬O¦Ü¤µ¨ÃµL©úÅãÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦í°|ªvÀø¦³À°§U¡C¦P¼Ëªº¡A¦Ü¤µ¥çµLÃÒ¾ÚÅã¥Ü§¹¥þ©Î³¡¥÷ª×§É¥ð®§¹ï§³®W°ª¦åÀ£©Î¤líw«e¯g¤§¥¥°ü¦³§ïµ½§³®Wµ²ªG¤§³ø§i¡C¤Ï¦Ó¹L«×©Î¹Lªø®É¶¡ªºª×§É¥ð®§·|¼W¥[¦å®ê¯g¤§¦MÀI¡CDr. Sibai«ü¾É¨º¨Ç©|¥¼¥Í²£ªº¯f¤H¥Î¥¿±`ªº¶¼­¹(¤£¥²­­ÆQ)¡A¤]µL»Ý­­¨î¬¡°Ê¶q¡C¥L¤]·|­n¨D¥L­Ì­Y¦³¥ô¦óÄY­«¤líw«e¯gªº¯gª¬¡A¨Ò¦p¡G¤U¸¡¯kµh¡B¤l®c¦¬ÁY²{¶H¡B³±¹DÂIª¬¥X¦å¡B©Î­L¨à¬¡°Ê´î¤Ö®É´N­n¥ß¨è³ø§i¨Ã¨³§Y¨ìÂå°|¶Eªv¡C ¹ï»´«×§³®W°ª¦åÀ£©Î¤líw«e¯gªº¯f±w¤@¯ë¤£¥Î§Q§¿¾¯©Î­°¦åÀ£ÃĦ]¬°·|»X½ª§óÄY­«¼ç¦b©Ê¯e¯f¤§¥i¯à¡A¤]¦]¦p¦¹°µ¨Ã¤£¯à§ïµ½·s¥Í¨à¤§§³®W¹w«á¡C·íµM¤p¤ß¥J²Óªºµû¦ô¥ÀÅé¤Î­L¨àª¬ªp¬O¥²¶·ªº¡A³\¦h¬ü°êªº±M®a»{¬°¡G¨C¤é­L°Ê­p¼Æ¦ñÀH­L¨àºÊµø¾¹Àˬd©Î¦ñÀH³ü¨C¹j¤T¦Ü¥|¶g°µ¤@¦¸¥Íª«ª«²z­L¨à¯S©ÊÀË´ú(biophysical profile)¡C¹ï©ó§³®W°ª¦åÀ£¥¥°üªººÊ´ú¡A¤j³¡¥÷±M®a­Ì«Øij´ú¶q¦å¤ñ®e¡B¦å¤pªO¼Æ¥Ø¡B¨xŦ»Ã¯À¡B¦å²M¦Ù»Ä¯i­È¡B¨C¶g´ú¤@¦¸24¤p®Éªº§¿³J¥Õ¡B¨C¶g¨â¦¸¶q´ú¦åÀ£¡A§¿³J¥Õ¸Õ¯ÈÀË´ú¡BÁA¸Ñ¦³µL¥ô¦ó¯gª¬¶i®i¦Ü¤líw«e¯g©ÎÄY­«°ª¦åÀ£¡C­Y¦³¥ô¦ó¬ðµo¯gª¬©Î¦åÀ£²§±`©Î­L¨àµo®i¿ðº¢µ¥´N­n¥ß§Y¦í°|µû¦ô¡C¹ï©ó¤p©ó§³®W38¶g¤§°ª¦åÀ£¯f±w¡ADr.Sibai«Øij¡G¥i¥H§Q¥Îªù¶E¤è¦¡ªvÀø·í1)¤ßÁYÀ£¬°150²@¦Ì¨E¬W¥H¤U¡A2)¤ßµÎÀ£¦b100²@¦Ì¨E¬W¥H¤U¡A3)24¤p®Éªº§¿³J¥Õ¤p©ó1000²@§J¡A4)¨xŦ»Ã¯À¤Î5)¦å¤pªO¼Æ¥Ø¥¿±`®É¤Î6)µL¯gª¬®É¡C·í¯f±w¤£²Å¦X¤W­z·Ç«h®É¡A´N¥²¶·¦í°|¦b¦Ü¤Ö48¤p®É¤º¥ý¤©¥H«ÈÆ[µû¦ô¡A«áÄò¤§Àøµ{¶·µøÁ{§Éµo²{¦Ó©w¡C·í¯f±w¦b®aÀø¾i®É¡A¥²¶·¯à°÷¨C¤Ñ¦Û¤v¶q¦åÀ£¡BÀË´ú¸Õ¯È§¿³J¥Õ¡B¯à°÷¥ß§Y³ø§iÄY­«°ª¦åÀ£ªº¯gª¬¡C¦o­Ì¥²¶·¨C¶g³Q°lÂܶEµø¨â¦¸¡A¦P®É´ú¸Õ¦å¤pªO¼Æ¥Ø¤Î¦å²G¤§¨xŦ»Ã¯À­È¡C

       ²£¤¤¤Î²£«áªvÀø(Intra-and postpartum management)¡GÃh¥¥¨ÖµoÄY­«¤líw«e¯g©Î­L¨à¥Íªø¿ðº¢·|³y¦¨¼W¥[­L¨à¯d¦s¤§­·ÀI¤Î­L½L¦­´Á­éÂ÷¤§¥i¯à©Ê¡C¦ý¬O¹ï©ó»´«×¤líw«e¯gªº°ü¤k¥²¶·±µ¨ü³sÄò­L¨à¤ß¸õºÊµø¾¹ªºÀˬd¡A¥H¤Î¤l®c¬¡°Ê¤§ÀË´ú¡F­Y§e²{¤l®c¬¡°Ê¤£Ã­©Î­L¤ß¦³Åܲ§©Ê­°§C©Î­«½Æ©Ê¤ß¸õ§C¤U²{¶H®É´N­nÃhºÃ¬O§_¬O­L½L¦­´Á­éÂ÷ªº¦­´Á¼x¥ü¡C»´«×§³®W°ª¦åÀ£¤Î¤líw«e¯g¦b«Ý²£®É·|¶i®i¦ÜÄY­«¤§¯e¯f¡AÄ´¦p»¡¡G¦]¬°¤ß¿é¥X¶qÅܤƩÎÀ£¤O¶Pº¸»Xªº«áªG¡C©Ò¥H¹ï©ó¿©±w§³®W°ª¦åÀ£¤Î¤líw«e¯g¯f±w­n¨C¤p®É°O¿ý¦åÀ£¡A¥H¤ÎºÊ´ú¨ä¬O§_¶i®i¬°¸ûÄY­«¯e¯f¡C¹ï©ó»´«×§³®W°ª¦åÀ£¤Î¤líw«e¯gªº¯f¤H¡Aµw¯á½¤¥~¤§³Â¾K¬°¸ûÀu¤§¤îµhªº¤èªk¡C·í­å¸¡¥Í²£®É¡A¨º»òµL½×¬Oµw¯á½¤¥~¡B¯áÅèµÄ¡B©Î§½³¡¥b¨­³Â¾K§¡¬°³Â¾K¤è¦¡¤§¿ï¾Ü¤§¤@¡C·íµM¥u¦³»´¯g¯f±w¾A©y¥Î³±¹D¥Í²£¡CÁöµM¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨Ï¥Î²¸»ÄÁâ¹ï©óÄY­«°ª¦åÀ£¥¥°ü¥i¥H¹w¨¾¨ä¨Öµo©âÝz¤§¾÷·|¡F¦ý¬O¹ï©ó»´«×§³®W°ª¦åÀ£¤Î¤líw«e¯gªº¥¥°ü¨ä®ÄªG¤´µM¤£©ú¡CDr.Sibai¨Ã¤£¨Ï¥Î²¸»ÄÁâ©óµL¯gª¬¤§°ª¦åÀ£¥¥°ü¨­¤W¡C¤j³¡¥÷¿©±w§³®W°ª¦åÀ£ªº¥¥°ü¦b²£«á¤@¶g¡A¨ä¦åÀ£´N«ì´_¥¿±`¡F¦ý¬O¹ï©ó¤líw«e¯g¤§¯f±w¨ä°ª¦åÀ£¼x¶H«o·|ºû«ù¸ûªøªº®É¶¡¡C«e­z¯f±w¦³¨Ç©ó²£«á¦åÀ£¥ý­°«áª@¡F¦³¨Ç¯f±w¶à«áÁÙ·|µo®i¬°ÄY­«ªº°ª¦åÀ£©ÎÄY­«ªº¤líw«e¯g¡C¦]¦¹²£«á¥X°|¤@¶g«áÀ³¦^¶E¡A¦Ó¥B­n¯f±w³ø§i¥ô¦ó¦³Ãö°ª¦åÀ£©Î¤líw«e¯g¤§¯gª¬¡C¯S§O¬O«ùÄò©ÊÀYµh¡Bµø¤O¼Ò½k¡B¥k¤W¸¡¯kµh¡B¹Ã¦Räú¤ßµ¥¡CDr.Sibai¥Îªº°ª¦åÀ£ÃĪ«(¤fªAnifedipine©Îªø®Änifedipine)­Y·í¤ßÁYÀ£¬°155²@¦Ì¨E¬W©Î¤ßµÎÀ£¬°105²@¦Ì¨E¬W¡C·í¦åÀ£¦^´_¥¿±`¦Ü¤Ö48¤p®É«á«h°±ÃÄ¡C

ÃöÁä«Øij¡G

  1. ¥Í²£¥²¶·³Q¦Ò¼{·í§³®W38¶g«áªº§³®W°ª¦åÀ£¤Î¤líw«e¯gªº¯f±w¡F
  2. ¥¥°ü­Y©ó§³®W38¶g¥H«e¿©±w§³®W°ª¦åÀ£¤Î¤líw«e¯g¡A«h»ÝÄY±KºÊ±±¨ä¥i¯à¶i®i¦¨¬°ÄY­«ªº¯e¯f¡F
  3. ¥¥°ü­Y¿©±wÄY­«ªº§³®W°ª¦åÀ£¤Î¤líw«e¯g®É¡AµL½×©ó²£«e©Î²£«á¬Ò¥²¶·±µ¨ü²¸»ÄÁâªvÀø¡F
  4. °ª¦åÀ£¥ÎÃĤ§¾AÀ³¯g¬°¡G¤ßÁYÀ£¦Ü¤Ö¬O160²@¦Ì¨E¬W¡A¤ßµÎÀ£¦Ü¤Ö¬O110²@¦Ì¨E¬W¡C[4/25/2009  Ķ¼g§¹²¦]
 
 
1