ªø©°°ü²£³q°T--²Ä15´Á
 
°üÀù¬ì¥¼¨Óµo®iªºÄ@´º»P­p¹º

±i§Ê¹ü

¡@¡@ ¦b¥x¥_¥æ³qÁc¦£ªº¥Á¥ÍªF¸ô»P´_¿³¥_¸ô¤f¡AÁq¥ßµÛ¤@´É²`¦Ç¦âªº«Ø¿vª«¡A¥Ñ¤U¦Ó¤W¡A¥õ±æ¼e«óµ§­Èªº»¨¬W¡A¤W­±¨S¦³¥ô¦X¹¢¶K¡A¥u¦³¥ú·Æªº²V¾®¤gªí­±¤W¥ª¥k¹ïºÙªº²L¥W¤Õ¡C¥¿ªù¥ª°¼¡A¤@¶ô¤£ù׿ûªO»Ê°OµÛ³o¿³«Ø©ó1999¦~ªº¤j¼Ó¡A¬O¤j³°¤uµ{³Ð·~²Ä¤­¤Q¤T¦~ªº«Ø¿v¡AÂÔÄmµ¹¨ä³Ð¿ì¤H®ï¤§¯E¡C³o´É«Ø¿vªº²V¾®¤g¤uµ{¡A±Ë±ó¤@¯ëªºªO¼Ò¡A¦Ó¥H¿û¼ÒÄé¼ß¡A¤@¦¸§¹¦¨¡Cºë¤ßªº«äºc»P·Ç½Tªº¬I¤u¡Aªí²{¥X¨Ií¡B·Ç½T¦Ó²¾ëªº²{¥N·P¡C¤£¥²¶K¤W»¨µØªº¤j²z¥Û¡A¤w¸g§e²{¹m¥Ã¦Ó°ª¶Qªº®ð½è¡C´N¦p§Ú­Ì©Ò´Á«Ýªº±M®a¡A¤£¥²¦³µØÄRªºªA¹¢¡A¦Ó¦³¥R¥÷ªº±Mªùª¾ÃÑ»PÂ×´Iªº¤H¤å­×¾i¡F¼Ö©ó·¾³q¡A¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¦b¤U¨M©w¤§«e¡A¤w¸g¦³¥þ­±ªº¦Ò¶q¡A¦Ó¦ó¥H¬°¥L¤H©Ò°U¥I¡C¨º»ò¡A¨­­tªvÀø°ü¬ìÀù¯gªº±M®a­Ì¡A­n¦p¦ó±q¿n·¥ªº¤u§@¤¤«Ø¥ß¦Û¤vªºªÀ·|§Î¶H©O¡H

¡@¡@¥Ñ©óªø©°¬ö©ÀÂå°|ªL¤fÂå¾Ç¤¤¤ßªº¬ã¨s¤ô·Ç»PªA°È«~½è¡A¼s¨ü°ê¤º¥~±M®a¤Î¥Á²³ªºªÖ©w¡A¨³³t¦Ó·Ç½Tªº¶EÂ_»PªvÀø¡A¨Ï±o¥»°|¦¨¬°§Ú°ê³Ì¤jªº­«¯g«á°e¤¤¤ß¡C¥»¡]°üÀù¡^¬ì§ó¦b¿à³¡ªøªº»â¾É¤U¡A®ðª^©M¿Ó¡Bµo®i°·¥þ¡A¤w¦¨¬°§Ú°ê³Ì¤jªº°ü¬ì¸~½FªvÀø¤¤¤ß¡C§ó¦¨¬°°ê»Ú¤WªvÀø¤l®cÀVÀù¸gÅç³Ì¦hªºÂåÀø¾÷ºc¡]®Ú¾Ú2000¦~°ê»Ú°ü²£¬ìÁp·ù°üÀù¦~«×³ø§i¡^¡C©ñ²´¥¼¨Ó¡A¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¶}©l¡A¦p¦ó¸[©Ó¥úºaªº¾ú¥v¡A¶}³Ð¥¼¨Ó¡B¦³«Ý¥þ¬ìªº¾®»E§Æ±æ¡B©^Äm¤ß¤O¡B¹ê²{Ä@´º¡C

¤@¡B«Ø¥ß¬ì¤º¥Á¥D¡B¬Û¤¬´L­«»P¼Ö¦b¤u§@ªº®ðª^

¡@¡@Á{§ÉªA°Èªº«~½è¡A°£¤F»Ý­n¦³¥R¤Àªº±Mªù¾ÇÃѤ§¥~¡A¥ç¦³¿à©ó¤H»P¤H¤§¶¡¡A¨}¦nªº·¾³q»P¬Û¤¬«H¥ô¡C¦ÓÂå¾Ç¬ã¨s§ó¦³¿à¦U­Ó¦¨­û¡A´N¨ä±Mªø»P¿³½ì¡Aµ²¦X¬ÛÃö¸ê·½¡A¦@¦P§ëª`¤ß¤O¤~¯à¹F¦¨¡C³oºØµo¦Û¤º¤ßªº³Ð³y¤O¥H¤Î¹ï¨Ï©Rªº°õµÛ¡AÃþ¦ü©ó¤H¥»¤ß²z¾Ç¬£ªº¦Û§Ú¹ê²{¡A¬OÂåÀø¤u§@ªÌ¦¨´N»P©^Ämªº³Ì°ª¹Ò¬É¡C­n¹F¦¨¦¹¤@²z·Q¡A¥²¶·´£¨Ñ¤½¥­¡B¥Á¥D»P¬Û¤¬´L­«ªº¤u§@Àô¹Ò¡Aº¡¨¬¨C¤@¦¨­ûª«½è»Pºë¯«ªº°ò¥»»Ý¨D¡A±q¤u§@¤¤Àò±o¥R¤Àªº¦Û´L·P»P¦Û§Ú»ù­È·P¡C»â¾ÉªÌ§ó¥²¶·¨ã³Æ©^Äm»PÄ묹ªººë¯«¡A¿n·¥¦Ó¥D°Êªº¨ó§U¬ì¤ºªº¨C¤@¥÷¤l¡A«P¶i¥þ¬ì²Õ­ûªº¬Û¤¬ÁA¸Ñ»P¤¬¬Û¨ó§U¡A¨Ï¨C¤@­Ó¤Hªº¥Ø¼Ð»P¦¨´N¡A»P¨ä¥L¤Hªº¥Ø¼Ð»P¦¨´N¡A¬Û»²¬Û¦¨¡C¿n·¥§l¦¬¥i³y¤§§÷¡A°ö¾i¤U¤@¥N¡A©µÄò¥»¬ì¥úºaªº¾ú¥v¡C

¤G¡B«e¤©Ê¡B¸ó¬ì¸ó°ì¥HÁ{§É¬°¾É¦Vªº¬ã¨s

¡@¡@·í¥NÂå¾Çªº¶i¨B¡A°£¤FÂå¾Ç¬ã¨sªÌ§¶§¶¤£®§ªº¬ã¨s¡A§ó¨ü´f©ó¨ä¥L¬ì§Þªø¨¬ªº¶i¨B¡CÀù¯gªvÀøªººt¶i¡A¤]²`¨üÂå¾Ç¤W¨ä¥L»â°ìªº¼vÅT¡C»·ªÌ¦p°ò¦]Àøªkµ¥·sªºªvÀø¼Ò¦¡¡AªñªÌ¦p¥»°|¦P®É¦X¨Ö¤Æ¾Ç¤Î©ñ®g½uªvÀø¡A¥H¤Î¥¿¤l±½´y¼v¹³³]³Æ»P§Þ³Nªº¤Þ¶i¡A´£¨Ñ¤F¤l®cÀVÀù±wªÌ§ó©P¥þ¦Ó¦³®ÄªºªvÀø¡C¤Z¦¹ºØºØ¡A¥²¶·¸g¥Ñ«e¤©Ê¡A³]­p©P¥þªº¬ã¨s¡A¤~¥i¥H½T©w³o¨Ç·sÀˬd©Î·sÀøªk©Ò¯u¥¿´£¨ÑªºÀ°§U¡C¦Ó³o¨Ç«e¤©Ê¡B¸ó¬ì¸ó°ì¥HÁ{§É¬°¾É¦Vªº¬ã¨s¡A¬O¥Ø«e¤Î±N¨ÓÁ{§ÉÀù¯gÂå¾Çµo®iªº¥D¬y¡C¦p«e©Ò­z¡A¥»¬ì¤w¬O°ê»Ú¤l®cÀVÀùªvÀø¸gÅç³ÌÂ×´IªºÂå¾Ç¤¤¤ß¡A¦p¦A¥[¤WÄYÂÔªº¡B¥HÁ{§É¹ê¥Î¬°¾É¦Vªº¬ã¨s¡A©Ò±o¨ìªºµ²ªG¡A«Ü¦³¥i¯à¦¨¬°°ê»Ú¤W¨ä¥LÂå¾Ç¤¤¤ßªº­«­n°Ñ¦Ò¡C¦Ó¥»¬ì¤Î¥»°|ªº¾Ç³N¦a¦ì¡A±o¥H´£ª@¡C

¡@¡@¥Ñ©ó°·«Oªº°]°È­­¨î¡AÁ`ÃB¹wºâªº¹ê¬I¡A¶Õ¦b¥²¦æ¡Aµ¹¥Iªº¼f¬d¡A±N¥Ñ¥Ø«eÂåÀø°|©Ò»P°·«O§½ªº¹ï¥ß¡AÂàÅܬ°ÂåÀø´£¨ÑªÌ¤§¶¡ªº¬Û¤¬ºÊ·þ¡CÀù¯gªºÀˬd»PªvÀø¡A¤é·s¤ë²§¡A¤]¬Û·íªº½ÆÂø¡A¦p¦ó¦b¦³­­ªº¸ê·½¤U¡A´£ª@Àù¯gªºªvÀø¦¨®Ä»P¯f±wªº¥Í¬¡«~½è¡A¦Ó¤S¥i¥HÀò±o¨ä¥LÂåÀø´£¨ÑªÌªº»{¦P¡A¦³¿à¦³§Ó¦³ÃѤ§¤h¡Aµ²¦X©Ò¦³Âå¾Ç¤¤¤ß¦³·NÄ@ªº±M®a¡AÀÀ©w¬ã¨s¤è¦V»PªvÀø¤è°w¡A¦@¦P¶i¦æ¬ã¨s¡C¬O¥H¸ó°|¦hÂå¾Ç¤¤¤ßªº¬ã¨s¡A±N¦¨¬°¥»¬ì¥¼¨Óµo®iªº­«ÂI¡C

¤T¡B¨Ì¾ÚÁ{§É¬ã¨sªºµ²ªG¡A´£ª@ªA°Èªº½è»P¶q

¡@¡@Àù¯gªvÀøªº«~½è¡A¦b©ó¨Ï¥Î³Ìµu®É¶¡¡A¥H³Ì¸gÀÙ¦Ó¦³®Ä¤èªk¡A¹F¨ì³Ì¦nªºªvÀø®ÄªG¡C¦]¦¹¡AµL½×¬OªvÀø­pµeªºÀÀ©w¡A¤â³N©Î©ñ®g½uªvÀøªº¤èªk¡A´î¤ÖªvÀø¤§°Æ§@¥Îªº±¹¬Iµ¥µ¥¡A°£¤F­n°Ñ¦Ò§O¤H¤w¸g°µ¹Lªº¬ã¨s¤§¥~¡A§ó¥²¶·ÂÇ«ÈÆ[ªº¬ã¨s¡AÀH®É¥[¥H§ï¶i¡C·íªvÀøªº«~½è»â¥ý¡A¤~·|¦³§ó¦hªº¯f¤H¡A«e¨Ó±µ¨üªvÀø¡C¦Ó¬ì¤ºªº¨C¤@¥÷¤l¡A¥Ñ©óªvÀø¤F§ó¦hªº¯f¤H¡A²Ö¿n¥R¥÷ªº¸gÅç¡A¤è¦³¦p¦ó´£¤ÉªvÀø«~½èªº·Qªk¡A¸g¥ÑÁ{§É¸ÕÅç¡A¥[¥Hµý¹ê¡C¦]¦¹¡AÀù¯gªvÀø¤¤¤ßªº½è»P¶q¡A¤¬¬°¦]ªG¡A±MªùªvÀøÀù¯gªºÂå®v¡A¥²¶·°ò©ó±Mªùª¾ÃÑ»P­Ó¤H¨}ª¾¡AºÉ¤ßºÉ¤OªvÀø¯f¤H¡C

¡@¡@Àù¯gªºªvÀø¡A¬Û·í½ÆÂø¡A¤]¥i¯à¦³¬Û·íªº°Æ§@¥Î¡A¯f±wªº·ÓÅ@¡A¥²¶·©Ò¦³ÂåÅ@¤H­û¡A¤À¤u¦X§@¡A¤~¯àºÉµ½ºÉ¬ü¡C¦p¦ó¦bÂåÅ@¤H­û³£¬Û·í¦£¸LªºÀô¹Ò¤§¤U¡A´£¤É¤u§@®Ä²v¡AÅý¯f±w±o¨ì¤S§Ö¤S¦nªº¶EÂ_»PªvÀø¡A°£¤F¤H­ûªº°ö°V¤§¥~¡A¤]­n­É§U©ó¬ÛÃö³nµwÅ骺°t¦X¡C

¥H¤U´N±Ð¾Ç¡BªA°È»P¬ã¨s¤T¤è­±¡A¦p¦ó¥Ñ³Ì°ò¦ªº¤è­±¡A³v¨B§ï¶i¡A¥H´£¤É°üÀù¬ìªºÁ`Åé¾Ô¤O¤Î¾Ç³N¦a¦ì¡A±Ô­z¦p¤U¡C

±Ð¾Ç¤è­±

  1. Âǥѩw´ÁÁ|¿ìªº¯f¨Ò°Q½×·|¡A´£ª@¦í°|Âå®v»PÅ@²z¤H­ûªº±M¬ìª¾ÃÑ»P¤u§@¤W¬Û¤¬ªº°t¦X¡C°Q½×ªº­«ÂI¡A°£¤F¦b¯f±¡¤ÎªvÀø¥~¡A§ó¹ªÀy°Ñ»P¤H­û¡A¥R¥÷ªí¹F¨ä¹ï¨C¤@­ÓÂàÅÜÂI³B¸mªº¦Ò¶q¡C
  2. °t¦X°|¤è»P°ü²£³¡¡A­×­q¯f©Ð¤â¥U¡A¼W¥[¹ï©ó¦UºØ±`¨£ªºª¬ªpªº³B¸m­ì«h¡A¨Ã³v¨B±N¨ä­×§ï¬°HTML®æ¦¡¡A¥Hhyperlink³sµ²ÃöÁä¦r¡A¨Ï¨ä¦b¹q¸£¤W¥i¥H¥R¥÷ªº¨Ï¥Î¡C
  3. ¿n·¥¹ªÀyÀu¨qªº¦í°|Âå®v±q¨Æ°üÀù¬ìªºÁ{§É»P¬ã¨s¤u§@¡C

¬ã¨s¤è­±

  1. ª§¨ú¨Ã´£¨Ñ¥²­nªº³nµwÅé³]³Æ»P¤H­û¡A¿n·¥¹ªÀy¥DªvÂå®v¤Î¬ã¨s­û¤H­û¶i¦æ»PÁ{§É¦³Ãöªº¬ã¨s¡C¤×¨ä¹ªÀy¬Û»²¬Û¦¨(synergic)ªº¬ã¨s¡C
  2. µ²¦X¬ÛÃö¬ã¨s¤H­û¡A¶i¦æ¬ì»Ú¤Î°|»Úªº¤j³W¼Ò¬ã¨s¡C
  3. °Ñ¦Ò°ê¥~¸gÅç¡A­q©wÁ{§É¬ã¨sªº¼úÀy¿ìªk¡C
  4. »P¸ê°TºÞ²z³B¦@¦P«Ø¥ßºô¸ô¸ê®Æµn¿ý¨t²Î¡A¥[³t¸ê®Æªº¦¬¶°»P¥æ´«¡C
  5. Äw³Æ¿ì²z2002¦~°ê»Ú°üÀù¾Ç·|¦b¥x¥_ªº·|«e·|¡C
  6. ÂǥѻP°ò¦¬ã¨s¤H­ûªº¥R¥÷·¾³q¡A±q¨ÆÁ{§É¦³Ãöªº°ò¦¬ã¨s¡C

ªA°È¤è­±

  1. Âǥѿn·¥ªº±Ð¨|°V½m»P¤u§@Àô¹Òªº§ïµ½´£°ªÂåÅ@¤H­ûªº¤u§@®Ä²v¨Ãªí¹F¹ï°üÀù¬ìÂåÅ@¤H­û¯à¤O°ª«×ªº´Á«Ý¡C
  2. ¸g¥Ñ¹q¸£°O¿ý¡A«ÈÆ[¦Ó¥R¥÷ªº¤F¸ÑÂåÅ@¤H­ûªº¶Ô¾Äµ{«×¡C
  3. «Ø¥ß¯f©Ð³sµ¸¨Æ¶µ¤§¹q¸£¥Õª©¡A¥H´î¤ÖÅ@²z¤H­û¦]«Dºò«æ³sµ¸¨Æ¶µ¹ïÂå®vªº©I¥s¡C
  4. µ²¦Xºë¯«¬ìÂå®v»P¤ß²z»²¾É¤H­û¡AÁA¸Ñ¨Ãº¡¨¬¯f±w¡B®aÄݤΤu§@¤H­û¹ï©ó·ÓÅUÀù¯g¯f±w¤ßÆF¼h¦¸¤Wªº»Ý­n¡C
  5. «P¶i©Ò¦³¤u§@¤H­ûªº·¾³q»P¬Û¤¬´L­«¡C
  6. ¶}µo¥i¥HÂǥѤ@¦¸ªù¶E§¹¦¨ªº°ü¤k°·±dÀˬd¡A¥]¬A¤l®cÀV©Ù¤ù¡B¤¤¦~¥H¤W°ü¤kªº¤HÃþ¨Å¬ðª¬¯f¬r´ú¸Õ¡B¸Ô²Óªº¶W­µªiÀˬd¡B¨Å©ÐÀˬd¡B¥H¤Î¹ï©ó¬ÛÃö¯gª¬¥R¥÷ªº¸ÑÄÀ»P¥²­nªºªù¶E¦w±Æ¡C

µ²½×»P®i±æ

¡@¡@´N¤H¤f¾ÇªºÆ[ÂI¦Ó¨¥¡AÀù¯gªºµo¥Í¾÷·|¡AÁöµMÀHµÛ¥þ°ê¤H¤f¥­§¡¦~ÄÖªº³vº¥´£°ª¡A¦³¼W¥[ªºÁͶաC¦ý¬OÀHµÛÀù¯g¿zÀˤèªkªº´¶¤Î»P¶i¨B¡A¬Y¨ÇÀù¯gµo¥Íªº¾÷·|¡A¤Ï¦Ó¬O³vº¥¤U­°¡C¥t¤@¤è­±¡A¥Ñ©ó¥Í¬¡¤ô·Çªº´¶¹M©Ê·¥°ª¡A¤H­Ì¹ï©ó°·±dºû«ùªº´Á«Ý«o¬O«æÁتº»P¤é­Ñ¼W¡C¦]¦¹¡AÀù¯gÂå®v©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A°£¤F¿n·¥¦Ó¦³®ÄªºªvÀøÀù¯g¤§¥~¡A¤]¥²¶·´£¨Ñ°·±dªÌ¥R¥÷ªº¸ê°T¡A¨Ï¨ä¤F¸Ñ¨ä¨­Å骺ª¬ºA¥H¤Î¦p¦ó§´µ½ªººû«ù¡C

¡@¡@¦¨¥\ªºÀù¯gªvÀø¡A¦³¿àªvÀø«e¥R¥÷¦Ó¥¿½Tªº§PÂ_¥H¤ÎªvÀø«á§¹³Æªº°lÂÜ¡CÂǥѬã¨s¡B±Ð¾Ç»PªA°Èªº¬Û»²¬Û¦¨¡AÅýªvÀø¹Î¶¤¤¤ªº¨C¤@¥÷¤l¡AªÖ©w¦Û¤v¡A¨ó§U§O¤H¡A¼Ö¦b¤u§@¡A¹F¦¨¦Û§Ú¹ê²{ªºÄ@±æ¡A±q¦Ó´£°ª¹Î¶¤ªº¤u§@¤ô·Ç»P®Ä²v¡AÀò±oªÀ·|ªºªÖ©w¡A¬O°üÀù¬ì³o¤T¦~§Æ±æ¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡C

 
1